awesome-repositories.com
Blog
MCP
awesome-repositories.com

Descubre los mejores repositorios open-source con nuestra búsqueda potenciada por IA.

ExplorarBúsquedas curadasAlternativas open-sourceSoftware autohospedableBlogMapa del sitio
ProyectoServidor MCPAcerca deCómo clasificamosPrensa
Aviso legalPrivacidadTérminos
© 2026 Bringes Technology SRL·VAT RO45896025·hello@awesome-repositories.com
·

1 repositorio

Awesome GitHub RepositoriesSubtitle-Based Localization

Localization workflows that use provided subtitle files to bypass automatic transcription.

Distinct from Video Localization Platforms: Focuses on the specific workflow of using existing SRT/text files for dubbing instead of automated recognition.

Explore 1 awesome GitHub repository matching artificial intelligence & ml · Subtitle-Based Localization. Refine with filters or upvote what's useful.

Awesome Subtitle-Based Localization GitHub Repositories

Encuentra los mejores repositorios con IA.Buscaremos los repositorios que mejor coincidan usando IA.
  • liuzhao1225/youdub-webuiAvatar de liuzhao1225

    liuzhao1225/YouDub-webui

    3,957Ver en GitHub↗

    YouDub-webui is a multilingual video translator and AI dubbing pipeline manager featuring a web interface for automating video translation, audio dubbing, and subtitle burning. It utilizes a GPU-accelerated media processor to speed up audio transcription and video rendering tasks. The system implements a stage-based pipeline that converts original speech into new languages while preserving background audio through audio track mixing. It supports multiple localization workflows, including automated translation and subtitle-driven dubbing using SRT files to bypass automatic transcription phases

    Allows users to localize uploaded videos using provided subtitles to bypass transcription and translation phases.

    Python
    Ver en GitHub↗3,957
  1. Home
  2. Artificial Intelligence & ML
  3. Video Localization Platforms
  4. Subtitle-Based Localization