Awesome GitHub RepositoriesCapacity Planning

هذا المشروع عبارة عن مورد تعليمي شامل ودليل دراسي يركز على بنية الأنظمة الموزعة وتصميم البنية التحتية للـ backend. يوفر منهجاً منظماً لإتقان مبادئ القابلية للتوسع، والموثوقية، والأداء المطلوبة لتصميم أنظمة برمجية معقدة. يتميز المستودع بتقديم نهج منهجي للتحضير للمقابلات التقنية، حيث يدمج أنماط التصميم، والمقايضات المعمارية، وأدوات التكرار المتباعد لمساعدة المستخدمين على الاحتفاظ بالمفاهيم المعقدة. ويؤكد على التحليل القائم على القيود، حيث يعلم المستخدمين كيفية تقييم المتطلبات المتنافسة مثل زمن الوصول (latency)، والاتساق، والتوافر عند صياغة التصاميم المعمارية. يغطي المحتوى طيفاً واسعاً من قدرات تصميم النظام، بما في ذلك استراتيجيات توسيع قواعد البيانات، وإدارة حركة المرور، وتحسين البنية التحتية. ويفصل تقنيات التوسع الأفقي، والتخزين المؤقت متعدد الطبقات، والتواصل غير المتزامن، واكتشاف الخدمات، مع توفير أطر عمل لإجراء تقديرات الموارد وتخطيط السعة. يتم تنظيم التوثيق كدليل دراسي، مما يوفر مساراً منهجياً عبر أساسيات هندسة الـ backend وتصميم الأنظمة واسعة النطاق.

This project is a comprehensive Java backend engineering guide and technical reference focused on high-concurrency design, distributed systems, and microservices architecture. It provides detailed strategies for decomposing monolithic applications, managing service discovery, and implementing the architectural patterns required for scalable backend environments. The repository distinguishes itself through an extensive collection of big data algorithmic references and database scaling strategies. It covers memory-efficient techniques for analyzing massive datasets, such as Top-K element extrac

Traefik is a cloud-native edge router and API gateway designed to manage service communication and traffic flow across distributed infrastructure. It functions as a dynamic service proxy that automatically discovers backend services and configures routing rules in real time, eliminating the need for manual restarts or complex configuration updates. By integrating directly with container orchestrators and service registries, it maintains a consistent state for network traffic, load balancing, and security policy enforcement. The project distinguishes itself through its deep integration with di

This project provides a framework for managing multi-agent systems, designed to automate complex software development, infrastructure, and business workflows. It functions as a multi-agent workflow orchestrator that routes tasks to domain-specific workers while maintaining state persistence and infrastructure automation. By leveraging large language models, the system decomposes high-level objectives into actionable plans, ensuring that complex operations are executed with consistency and reliability. The framework distinguishes itself through its hierarchical agent registry and policy-driven

Temporal is a distributed workflow orchestration engine designed to manage fault-tolerant, stateful, and long-running background processes. It functions as a platform for coordinating complex cross-service operations, ensuring consistency and reliability in distributed environments by decoupling workflow orchestration from task execution. The platform distinguishes itself through a deterministic, event-sourced execution model that reconstructs workflow state by re-executing code from an immutable event log. This approach isolates non-deterministic side effects into managed activities, allowin

Plotly.py is a comprehensive framework for building production-ready data applications and interactive dashboards directly from Python code. It functions as both a high-performance visualization library for browser-based charts and a full-stack tool for transforming analytical scripts into responsive, web-based interfaces. By abstracting away the need for manual HTML or JavaScript, it allows developers to define complex layouts and functional logic using modular, reusable components. The framework distinguishes itself through a robust architecture that handles event orchestration and state sy

OpenObserve is a unified observability data platform designed to ingest, store, and analyze logs, metrics, and traces. It functions as a cloud-native monitoring tool that centralizes telemetry from diverse sources, including standard collectors and cloud service providers, into a single, scalable system. By utilizing a columnar storage engine backed by object storage, the platform enables efficient long-term data retention and high-performance analytical querying. The platform distinguishes itself through deep integration with artificial intelligence, allowing users to query data using natura

The AWS Cloud Development Kit is an infrastructure-as-code framework that enables developers to define and provision cloud resources using familiar programming languages. By utilizing construct-based synthesis, it translates high-level, object-oriented code into declarative templates, allowing for the automated management of complex cloud environments through a centralized, code-driven control plane. The framework distinguishes itself through its ability to model infrastructure as a dependency-aware resource graph, ensuring that components are provisioned and updated in the correct order. It

MySQLTuner-perl is a diagnostic utility and Perl script designed for optimizing database configurations, auditing security, monitoring resources, and analyzing performance. It functions as a configuration optimizer and performance tuning tool that analyzes server variables to provide specific recommendations for increasing system stability and speed. The tool acts as a database auditor by evaluating security settings, SSL configurations, and schema integrity to identify vulnerabilities. It also serves as a resource monitor that forecasts capacity needs and calculates health scores based on di

This project is a plugin framework and agentic workflow library designed to connect large language models to professional toolstacks. It provides a system for integrating language models with external data warehouses, CRMs, and other enterprise software to retrieve and manipulate real-time business data. The framework enables the automation of specialized professional tasks through a file-based plugin definition system. It allows for the customization of domain expertise and plugin behavior to align with internal company processes, supported by an enterprise data connector that links models t

Goldilocks is a suite of tools for analyzing resource usage and managing autoscaling policies in Kubernetes. It functions as a resource optimizer and capacity planner, providing a dashboard and command line interface to analyze workload utilization patterns and suggest efficient CPU and memory requests and limits for containers. The project distinguishes itself by visualizing recommendations from the Vertical Pod Autoscaler via a web interface and providing a lifecycle manager to create and configure these autoscaler objects. It includes capabilities to aggregate resource recommendations acro